Leela Doo

From FanimutationWiki
Jump to: navigation, search
Leela Doo
It hurts and stings!
Watch
on the Animutation Portal
Information
Author: Mudi
Release Date: May 1, 2005
File Size: 1.53 MB
Duration: 4:02
Complexity: -6
Animutatedness: unrated
Star(s): Leela, Scooby Doo
Audio Info
Hvad gør vi nu, lille du
Artist: Gasolin
Album: Live sådan
Genre: Pop
Language: Danish

Contents

About

In a freak accident with a Mr. Fusion generator, Leela and Scooby-Doo are fused into one hideous mutation. What will it take to restore them to normal?

Cast

Notable Props

Transcript

Lyrics

Fake Lyrics Real Lyrics Translation

A cotton mat, and for feelings we sing
My father tortured, my mother gone mad
When Daddy cut the wick, saying "More what is mine"

Back avenue, Leela, Doo

I think it's Yoda in my nerd hole
Why vote for Frank? I'll take medicine
I saw the day, Sparkle boss in my room

Bad guy might saw Leela, Doo

Attila Geek, Ai-yai, big men!
I thought I'd stay, I'd stay till steak
I'll get to lose the fooler, the flight that I saw

Boss can be hit, Leela-Doo!


Men så en dag gik jeg op til ministeren og sagde:
Du der - få lige fødderne ned og ta' hatten af!
Mand kan du ikke se at det hele er ved at gå
fuldstændig agurk?!

Så hvad gør vi nu din gamle skurk?


Manhattan cleaned it all of saying
"Die, you stupid Scuba Fan Nibbles"
So take Avenue, Leela-Doo!
LET ME DOWN!!!

Jeg kom til verden på 5. sal
min far var tosset min mor var normal
men da de kørte ham væk sagde mor til mig:

Hvad gør vi nu lille du?

Jeg gik i skole i mange år
røg på fabrik og fik mavesår
og så en dag sparked' bossen mig ud.

Hvad gør man så lille du?

Og tiden gik og jeg gik med
jeg fløj af sted fra sted til sted
og gadens løse fugle de fløjted' og sang:

Hvor skal vi hen lille du?

Men så en dag gik jeg op til ministeren og sagde:
Du der - få lige fødderne ned og ta' hatten af!
Mand kan du ikke se at det hele er ved at gå
fuldstændig agurk?!

Så hvad gør vi nu din gamle skurk?

Men han grinte bare og sagde:
Dig, du kan sgu gå fanden i vold!
Så det gør vi nu, lille du.
Ja, vi gør!

I came to the world on the fifth floor.
My dad was crazy, My mom was sane.
But when they took him away, mom said to me,

"What does it matter to you now, little one?"

I went to school for many years,
Worked at the factory that made me nauseous
And then one day the boss kicked me out.

How will it turn out, little one?

Then time passed, and I got by
I roamed from place to place to place
The street set free birds to whistle and sing,

"Where will you go, little one?"

Then, in a day or so, I went up to the minister and said:
"You there! Get even, father, and take off that hat!"
Can't you people see that everything that can walk is
completely a cucumber?!

So what matters now, you old coot?"

Only he grinned and said,
"You yourself can walk as well!
So that's what matters, little one.
Yes, it does!"

Audio Details

Hvad gør vi nu, lille du was the only studio song on the album Live sådan, while the other 14 were recorded live. It was omitted when Live sådan was released on cd in 1989. Hvad gør vi nu, lille du was released as a single with Keep on Knockin' on the b side.

Trivia

  • At the end, right-click and select "Play" to see what happened to Mr. Sparkle.
  • This is the first animutation ever to use an Animutation Portal preloader. It can be seen on the Animutation Portal version.
    • The old preloader shows Mr. Sparkle transferring the flash file from the computer to the internet.

External Links

Personal tools