Difference between revisions of "Gellato El Chocolato"
(→Trivia) |
(→Lyrics) |
||
| Line 56: | Line 56: | ||
<table border="0" cellpadding="10"> | <table border="0" cellpadding="10"> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <th width=" | + | <th width="40%">Fake Lyrics</th> |
| − | <th width="40%"> | + | <th width="30%">Real Lyrics</th> |
| + | <th width="40%">Translated Lyrics</th> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Line 183: | Line 184: | ||
io te l'ho rubato<br> | io te l'ho rubato<br> | ||
Tu gelato al cioccolato | Tu gelato al cioccolato | ||
| + | </td> | ||
| + | <td valign="top"> | ||
| + | Where are you going to go?<br> | ||
| + | I love you<br> | ||
| + | you're bored,alright we go dancing<br> | ||
| + | you're beautiful,let me see you<br> | ||
| + | there's nothing to do with you<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Hiding you with your long hair<br> | ||
| + | you're dancing but you're moving like that<br> | ||
| + | girl I want you I feel you<br> | ||
| + | you're moving,you scare me I surrender<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | [Chorus:]<br> | ||
| + | Chocolate Ice cream<br> | ||
| + | A bit sweet a bit salty<br> | ||
| + | You chocolate ice cream<br> | ||
| + | A chocolate kiss<br> | ||
| + | I robbed you<br> | ||
| + | you chocolate ice cream<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | No..stay like that<br> | ||
| + | you're so sweet<br> | ||
| + | I can't ask you more<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Perfume of flowers of linden tree<br> | ||
| + | it's hot but here's a better place<br> | ||
| + | the sand is whiter tonight<br> | ||
| + | just tell me you are true<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Chocolate Ice cream<br> | ||
| + | A bit sweet a bit salty<br> | ||
| + | You chocolate ice cream<br> | ||
| + | A chocolate kiss<br> | ||
| + | I robbed you<br> | ||
| + | you chocolate ice cream<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | stay like that<br> | ||
| + | you're so sweet<br> | ||
| + | I can't ask you more<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | |||
| + | Chocolate Ice cream<br> | ||
| + | A bit sweet a bit salty<br> | ||
| + | You chocolate ice cream<br> | ||
| + | A chocolate kiss<br> | ||
| + | I robbed you<br> | ||
| + | you chocolate ice cream<br> | ||
| + | |||
| + | <br> | ||
| + | [Chorus x4]<br> | ||
| + | Chocolate Ice cream<br> | ||
| + | A bit sweet a bit salty<br> | ||
| + | You chocolate ice cream<br> | ||
| + | A chocolate kiss<br> | ||
| + | I robbed you<br> | ||
| + | you chocolate ice cream<br> | ||
</td> | </td> | ||
</table> | </table> | ||
Revision as of 10:05, 24 December 2006
| Gellato El Chocolato | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| screenshot | ||||||||||||
| Information | ||||||||||||
| ||||||||||||
| Audio Info | ||||||||||||
| ||||||||||||
About
Cast
- Fish
- Donatello
- Who's that first singer guy?
- His doggy
- Contueno Chen
- Macaulay Culkin
- Thomas the Tank Engine
- Unidentified guy eating chocolate?
- Roboto
- Mouth-moving person in "Contueno Chen" scene (maybe the author, Patrick Leonard???)
- Muslim newscaster in sun
- John Goodman
- George Wendt
- The Sun
- Raphael
- Ash Ketchum
- Voltorb
- Pikachu
- Charmander
- Poliwhirl
- Pengzilla
- Unidentified guy?
- Numerous people in audience and on stage
- Ernest P. Warrell
- Rubber chicken
Transcript
Lyrics
| Fake Lyrics | Real Lyrics | Translated Lyrics |
|---|---|---|
|
My doggy went out |
Ma dove vuoi andare |
Where are you going to go? Chocolate Ice cream
|
Audio Details
Trivia
- "The audience is now deaf" is a reference to Tiny Toon Adventures: How I Spent My Summer Vacation; it comes from the THX promo parody during the movie theater scene.
- During the sequence where the audience sings, two fighting kids have the following argument:
Kid 1: Shut up!
Kid 2: No! You shut up!
Kid 1: I said shut up first!
Kid 2: I am rubber, you are glue! Whatever I say bounces off of me and sticks to you!!
Kid 1: Circle circle dot dot now I've got my glue shot!!
Kid 2: There's no such thing as a "glue shot"!! You can't just invent crazy medicnes on the fly!!!
Kid 1: Yeah, want a bet? Paper, scissors, rock!
Both Kids: 1! 2! 3!
Kid 1: Dynamite!
Kid 2: Paper!
Kid 2: I win! Paper snuffs out wick
Kid 1: No way! Dynamite blows up paper!
Kid 2: There's only one way to settle this!!
Kid 1: Paper, scissors, rock!!!
- This may actually be the first Animutation ever, since it predates Hyakugojyuuichi and The Japanese Pokerap by a month.
- Pupo is the man singing this song,he's one of the most popular singers and showmans in Italy.
External Links
- Incomplete
- Fish Filmography
- Teenage Mutant Ninja Turtles Filmography
- Contueno Chen Filmography
- Macaulay Culkin Filmography
- Thomas the Tank Engine Filmography
- Roboto Filmography
- John Goodman Filography
- George Wendt Filmography
- The Sun Filmography
- Ash Ketchum Filmography
- Voltorb Filmography
- Pikachu Filmography
- Charmander Filmography
- Poliwhirl Filmography
- Pengzilla Filmography
- Ernest P. Warrell Filmography
- Movies Without Colin Mochrie