Difference between revisions of "Mr. Pringle, Attorney at Law"

From FanimutationWiki
Jump to navigationJump to search
minor (→‎Cast)
minor (→‎Lyrics)
Line 45: Line 45:
 
<table border="0" cellpadding="10">
 
<table border="0" cellpadding="10">
 
<tr>
 
<tr>
<th width="33%">Fake Lyrics</th>
+
<th>Fake Lyrics</th>
<th width="33%">Real Lyrics</th>
+
<th>Real Lyrics</th>
<th width="33%">English Translation</th>
+
<th>English Translation</th>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
<td valign="top">
+
<td valign="top" nowrap>
 
<b>BT/VT, Russian song / Trying<br>
 
<b>BT/VT, Russian song / Trying<br>
 
tons of naughty mushroom stew.<br>
 
tons of naughty mushroom stew.<br>
Line 56: Line 56:
 
queen / Tamari almond glue.</b>
 
queen / Tamari almond glue.</b>
 
</td>
 
</td>
<td valign="top">
+
<td valign="top" nowrap>
 
Výidu, výidu v rozh výsokuyu,<br>
 
Výidu, výidu v rozh výsokuyu,<br>
 
tam do notshki padazhdu. <br>
 
tam do notshki padazhdu. <br>
Line 62: Line 62:
 
fsye tavari razloshu.
 
fsye tavari razloshu.
 
</td>
 
</td>
<td valign="top">
+
<td valign="top" nowrap>
 
I'll go to the field, where the rye grows high,<br>
 
I'll go to the field, where the rye grows high,<br>
 
and wait there till it's dark.<br>
 
and wait there till it's dark.<br>

Revision as of 10:28, 27 March 2005

Mr. Pringle, Attorney at Law
Place screenshot here.
Information
Author:Adam Atlas
Release Date:11/9/2004
File Size:864 KB
Length:1:45
Complexity:-5
Stars:Mr. Pringle
Audio Info
Korobushka
Artist:Nikolai Massenkoff
Album:Russian Folk Festival
Genre:Folk
Language:Russian

About

"Mr. Pringle, Attorney at Law" was created in a few sessions of 10th grade computer graphics class. The author had finished all the easy web design projects ahead of time — even accounting for the time to convert the horrible table-filled examples into glorious standards-compliant XHTML and CSS — and, to his delight, found that the computers contained Flash. He used his free time to create this. It is very simple, with only a small cast and one singing role, but according to legend, it is at least mildly amusing.

Cast

Transcript

Lyrics

Full lyrics are not included here, as only one stanza is animondegreened, but complete lyrics can be found at the Korobushka page.

Fake Lyrics Real Lyrics English Translation

BT/VT, Russian song / Trying
tons of naughty mushroom stew.
A Cartesian farm / A homecoming
queen / Tamari almond glue.

Výidu, výidu v rozh výsokuyu,
tam do notshki padazhdu.
Kak zavizhu tshorno-okuyu,
fsye tavari razloshu.

I'll go to the field, where the rye grows high,
and wait there till it's dark.
When I'll see the girl with the dark eyes,
I will display all my goods.

Audio Details

Yep, this is the song better known in the US as the infamous Tetris Type A.

Trivia

  • I got nothin'.

External Links