Difference between revisions of "Dragostea Din Tei"
minor (→Trivia) |
(→Lyrics: fix lyrics; don't imply fake lyrics from previous verses unless the picture implies it as well) |
||
Line 64: | Line 64: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign="top" nowrap> | <td valign="top" nowrap> | ||
− | + | <i>Mai-ia-hii<br> | |
− | + | Mai-ia-huu<br> | |
− | + | Mai-ia-hoo<br> | |
− | + | Mai-ia-ha-ha<br> | |
− | + | (4 times)</i><br> | |
− | + | <br> | |
− | + | <b>¿'ÄLLØ? ¿ŠÄLÛT? eÄ»+óç#q vÎé¢Lñö@ NO CARRIER</b><br> | |
− | + | <i>şi te</i> raw, <b>You Beer-a</b> <i>mea primeşte,</i> <b>Fettucine!</b><br> | |
− | + | <b>'Allo! 'Allo! I like horsey kibble. Pika! So?<br> | |
− | + | tum.beep,</b> <i>şi sunt voinic</i><br> | |
− | + | <b>Dar said: štghï nøøt Cher ñÿmëëqh?????<br> | |
− | + | <br> | |
− | + | Вреса Плеч!</b> <i>dar</i> gnome-a gnome-a <b>YAY!</b><br> | |
− | + | gnome-a gnome-a <b>YAY!</b>, gnome-a gnome-a gnome-a <b>YAY!<br> | |
− | + | Key pull Tao. See? Dragostea Din Tei!<br> | |
− | + | Now "mintesque"!</b> <i>de ochii tăi.</i><br> | |
− | + | <br> | |
− | + | <b>Вреса Плеч!</b> <i>dar</i> gnome-a gnome-a <b>YAY!</b><br> | |
− | + | Gnome-a gnome-a <b>YAY!</b>, gnome-a gnome-a gnome-a <b>YAY!<br> | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | Key | ||
− | Now mintesque | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | Gnome-a gnome-a | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
Key, pull, Tao, she Dragostea Din Tei,<br> | Key, pull, Tao, she Dragostea Din Tei,<br> | ||
− | Now mintesque, tha Okie play! | + | Now mintesque, tha Okie play<br> |
+ | <br> | ||
+ | There is no spoon!!!1!!!1!!1!!!1!! You'll see... raccoon!<br> | ||
+ | 'Allo? You beer-a: It goes so well with: Fettucine!!!!!<br> | ||
+ | 'Allo, 'A-a-llo, Sue itchy guys Pika. So?!?!</b><br> | ||
+ | <i>Ţi-am dat beep şi sunt voinic<br> | ||
+ | dar să ştii nu-ţi cer nimic.</i><br> | ||
+ | <br> | ||
+ | <i>Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei,<br> | ||
+ | nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei.<br> | ||
+ | Chipul tău şi dragostea din tei<br> | ||
+ | mi-amintesc de ochii tăi.<br> | ||
+ | <br> | ||
+ | Vrei să pleci dar</i> gnome-a gnome-a <b>YAY!</b><br> | ||
+ | Gnome-a gnome-a <b>YAY!</b>, gnome-a gnome-a gnome-a <b>YAY!</b><br> | ||
+ | <i>Chipul</i> <b>Tao</b> <i>şi dragostea din tei<br> | ||
+ | mi-amintesc de ochii tăi.</i><br> | ||
+ | <br> | ||
+ | <b>Maya (*hee*)<br> | ||
+ | Maya (who?)<br> | ||
+ | Maya (ah!)<br> | ||
+ | Mya (*ha-ha!*)<br> | ||
+ | <br> | ||
+ | Maya (squeeee!)<br> | ||
+ | Maya (who?)<br> | ||
+ | Maya (ah!)<br> | ||
+ | Mya (*ha-ha!*)</b><br> | ||
+ | <br> | ||
+ | <i>Mai-ia-hii<br> | ||
+ | Mai-ia-huu<br> | ||
+ | Mai-ia-hoo<br> | ||
+ | Mai-ia-ha-ha</i><br> | ||
+ | <br> | ||
+ | <b>Måyå hee,<br> | ||
+ | måyå höö<br> | ||
+ | Måyå hå,<br> | ||
+ | måyå hå-hå (Whëë!)<br> | ||
+ | <br> | ||
+ | Vresa pletch</b> <i>dar</i> gnome-a gnome-a <b>YAY!</b><br> | ||
+ | Gnome-a gnome-a <b>YAY!</b>, gnome-a gnome-a gnome-a <b>YAY!</b><br> | ||
+ | <i>Chipul tău şi dragostea din tei<br> | ||
+ | mi-amintesc de ochii tăi.</i><br> | ||
+ | <br> | ||
+ | <b>Vresa pletch...</b> <i>dar</i> gnome-a gnome-a <b>YAY!</b><br> | ||
+ | Gnome-a gnome-a <b>YAY!</b>, gnome-a gnome-a gnome-a <b>YAY!</b><br> | ||
+ | <i>Chipul tău şi dragostea din tei<br> | ||
+ | mi-amintesc de ochii tăi.</i> | ||
</td> | </td> | ||
<td valign="top" nowrap> | <td valign="top" nowrap> | ||
− | + | Mai-ia-hii<br> | |
− | + | Mai-ia-huu<br> | |
− | + | Mai-ia-hoo<br> | |
− | + | Mai-ia-ha-ha<br> | |
− | (4 times) | + | (4 times)<br> |
− | + | <br> | |
− | Alo | + | Alo? Salut! Sunt eu, un haiduc<br> |
− | + | şi te rog iubirea mea primeşte, fericirea.<br> | |
− | Alo, | + | Alo? Alo! Sunt eu, Picasso.<br> |
− | + | Ţi-am dat beep şi sunt voinic<br> | |
− | + | dar să ştii nu-ţi cer nimic.<br> | |
− | + | <br> | |
− | Vrei | + | Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei,<br> |
− | + | nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei.<br> | |
− | Chipul | + | Chipul tău şi dragostea din tei<br> |
− | + | mi-amintesc de ochii tăi.<br> | |
− | + | <br> | |
− | Vrei | + | Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei,<br> |
− | + | nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei.<br> | |
− | Chipul | + | Chipul tău şi dragostea din tei<br> |
− | + | mi-amintesc de ochii tăi.<br> | |
− | + | <br> | |
− | Te sun | + | Te sun sa-ţi spun ce simt acum.<br> |
− | Alo, iubirea mea | + | Alo, iubirea mea. Sunt eu, fericirea.<br> |
− | Alo | + | Alo? Alo! Sunt iaraşi eu, Picasso.<br> |
− | + | Ţi-am dat beep şi sunt voinic<br> | |
− | + | dar să ştii nu-ţi cer nimic.<br> | |
− | + | <br> | |
− | Vrei | + | Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei,<br> |
− | + | nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei.<br> | |
− | Chipul | + | Chipul tău şi dragostea din tei<br> |
− | + | mi-amintesc de ochii tăi.<br> | |
− | + | <br> | |
− | Vrei | + | Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei,<br> |
− | + | nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei.<br> | |
− | Chipul | + | Chipul tău şi dragostea din tei<br> |
− | + | mi-amintesc de ochii tăi.<br> | |
− | + | <br> | |
− | + | Mai-ia-hii<br> | |
− | + | Mai-ia-huu<br> | |
− | + | Mai-ia-hoo<br> | |
− | + | Mai-ia-ha-ha<br> | |
− | + | <br> | |
− | + | Mai-ia-hii<br> | |
− | + | Mai-ia-huu<br> | |
− | + | Mai-ia-hoo<br> | |
− | + | Mai-ia-ha-ha<br> | |
− | + | <br> | |
− | + | Mai-ia-hii<br> | |
− | + | Mai-ia-huu<br> | |
− | + | Mai-ia-hoo<br> | |
− | + | Mai-ia-ha-ha<br> | |
− | + | <br> | |
− | + | Mai-ia-hii<br> | |
− | + | Mai-ia-huu<br> | |
− | + | Mai-ia-hoo<br> | |
− | + | Mai-ia-ha-ha<br> | |
− | + | <br> | |
− | Vrei | + | Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei,<br> |
− | + | nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei.<br> | |
− | Chipul | + | Chipul tău şi dragostea din tei<br> |
− | + | mi-amintesc de ochii tăi.<br> | |
− | + | <br> | |
− | Vrei | + | Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei,<br> |
− | + | nu mă, nu mă iei, nu mă, nu mă, nu mă iei.<br> | |
− | Chipul | + | Chipul tău şi dragostea din tei<br> |
− | + | mi-amintesc de ochii tăi.<br></td> | |
− | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> |
Revision as of 18:56, 21 April 2007
Dragostea Din Tei | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(Screenshot to come...) | ||||||||||||
Information | ||||||||||||
| ||||||||||||
Audio Info | ||||||||||||
|
About
The song made popular in the US by that dancing webcam kid (Gary Brolsma), given the Animutation treatment.
Cast
- Queen Elizabeth
- pirate?
- robot?
- old lady with flowers
- pony
- Pikachu
- Dar Williams
- Underpants Gnome
- Lawn Gnome
- ???
- guy pulling ying yang sign
- raccoon
- Harry Potter
- Maya Angelou
- Mya
- Hatten Man
- a bunch of people
- ...more?
Notable Props
- Tao
- Beer
- Fettucine
- Pocket Dragon
- Hat
- ...more?
Transcript
Lyrics
Fake Lyrics | Real Lyrics |
---|---|
Mai-ia-hii |
Mai-ia-hii |
Trivia
- References to other Animutations:
- Hatten är din Robot saying 'Oooh, such kinky röligt!', dancers during 'ma-ia-hi' sequence, Swedish-style accent marks
- Irrational Exuberance Horsey kibble is labeled 'Yatta', "Sue Itchy Guys"
- Hyakugojyuuichi Disembodied Harry Potter heads
External Links
- Dragostea Din Tei on Yansa's site