Difference between revisions of "La C1cran3 et la Fr0um1"
(→External Links: (DA and SA links added)) |
NoviceRinon (talk | contribs) |
||
| (30 intermediate revisions by 12 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{incomplete}} |
| − | + | {{animutation infobox| | |
| − | + | image=Cicrane.JPG| | |
| − | + | imgdesc=She has a good reason to.| | |
| − | + | author=Max Le Fou| | |
| − | + | date=August 30, 2004| | |
| − | + | size=1.291Mb| | |
| − | + | duration=2:56| | |
| − | + | poiuytic=| | |
| − | + | wartysian=| | |
| − | + | stars=Ant, Grasshopper| | |
| − | + | aniport=19| | |
| − | + | sheezy=363510| | |
| − | + | youtube=pIYrrWLKY5A| | |
| − | + | watch=[http://eye.swfchan.com/flash.asp?id=84941&n=animutation_cicraneus.swf SWFchan]| | |
| − | + | audio=La Cicrane et la Fourmi| | |
| − | + | artist=Pit & Rik| | |
| − | + | album=| | |
| − | + | genre=Humour| | |
| − | + | language=French}} | |
| − | |||
| − | |||
== About == | == About == | ||
| + | A fractured retelling of The Ant and the Grasshopper. The Grasshopper gets fed up with all of the insanity and plans on killing the author of the original fable. | ||
== Cast == | == Cast == | ||
* chars from [[Pia Carot]] | * chars from [[Pia Carot]] | ||
| − | * | + | * {{character|Jacques Chirac}} |
| − | * | + | * {{character|Alex Chiu}} |
| − | * | + | * {{character|Colin Mochrie}} |
| − | * | + | * {{character|Dave Thomas}} |
| − | * | + | * ant |
| − | * | + | * {{character|Bill Clinton}} with a green shirt |
* ??? pez dispencer | * ??? pez dispencer | ||
| − | * | + | * {{character|Minnie Mouse}} pez dispencer |
| − | * | + | * {{character|Mickey Mouse}} pez dispencer |
* [[Smurf]] pez dispencer | * [[Smurf]] pez dispencer | ||
* ??? pez dispencer | * ??? pez dispencer | ||
| − | * | + | * Plague doctor pez dispencer |
| − | * | + | * {{character|Dennis Falk}} |
| − | * | + | * Grasshopper |
* Rooster | * Rooster | ||
| − | * | + | * {{character|Miles "Tails" Prower}} |
| − | * | + | * {{character|Jean de La Fontaine}} |
== Transcript == | == Transcript == | ||
| Line 49: | Line 48: | ||
<table border="0" cellpadding="10"> | <table border="0" cellpadding="10"> | ||
<tr> | <tr> | ||
| − | <th> | + | <th>Translated Lyrics</th> |
<th>Real Lyrics</th> | <th>Real Lyrics</th> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign="top" nowrap> | <td valign="top" nowrap> | ||
| − | < | + | The ant doesn't want to give her yum, yum<br> |
| − | </td> | + | The ant doesn't want to give her yum, yum<br> |
| + | The ant isn't a lender<br> | ||
| + | She's a really old bi... idiot<br> | ||
| + | She prefers die rather than give a piece of<br> | ||
| + | of of of of<br> | ||
| + | The ant doesn't want to give her yum, yum<br> | ||
| + | The ant doesn't want to give her yum, yum<br> | ||
| + | Her parents have got money<br> | ||
| + | some herds of bugs on Corèze<br> | ||
| + | A lot of anthills, corn & diams<br> | ||
| + | diam diam diam diam<br> | ||
| + | The ant doesn't want to give her yum, yum<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Once upon a time, a lil' ant, relask<br> | ||
| + | She has got a Fi-fi stereo, some minis-rhats<br> | ||
| + | a Brank Kitshwasher and the frigerator !<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | The cigale is on the show-business, ness<br> | ||
| + | But she doesn't want to show her ass, ass!<br> | ||
| + | So, for eat anyway,<br> | ||
| + | she goes to the Midem's dresser<br> | ||
| + | she drinks on the cocktails at Cannes<br> | ||
| + | Cannes Cannes Cannes Cannes<br> | ||
| + | The ant doesn't want to give her yum, yum<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | grinng !<br> | ||
| + | Huh ? who's ringing ?<br> | ||
| + | It's a superstar cicrane who's searching for an ant<br> | ||
| + | For a tv show "opinion of research"<br> | ||
| + | I suppose you wanna some big meal too...<br> | ||
| + | Oooh just a lil meal, coco !...<br> | ||
| + | Go hang yourself, you mythoyum ! (slam)<br> | ||
| + | Ahh the big fat bitch!<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | The ant doesn't want to give her yum, yum<br> | ||
| + | The ant doesn't want to give her yum, yum<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | The cigale shoots herself on DDT, T<br> | ||
| + | Hare krishna have found her, her<br> | ||
| + | but pray on a sect<br> | ||
| + | That doesn't fill our insect<br> | ||
| + | I haven't got some food it's unfair !<br> | ||
| + | fair fair fair fair<br> | ||
| + | The ant doesn't want to give her yum, yum<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | grinng !<br> | ||
| + | Huh ? who's ringing ?<br> | ||
| + | looove loooove ! i'm a krishna bronze<br> | ||
| + | and what d'you want, you gonna-nude-foots !<br> | ||
| + | wanna trade spirit yum with frigerator yum ?<br> | ||
| + | Go hang yourself, you weirdo ! (slam! )<br> | ||
| + | arf the big fat heretic !<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | The ant doesn't want to give her yum, yum<br> | ||
| + | The ant doesn't want to give her yum, yum<br> | ||
| + | okay enough of this !!<br> | ||
| + | I will crush La Fontaine<br> | ||
| + | this machist who doesn't like cicranes<br> | ||
| + | crane crane crane crane<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | The ant doesn't want to give her yum, yum</td> | ||
<td valign="top" nowrap> | <td valign="top" nowrap> | ||
| − | + | La fourmi veut pas donner son miam miam<br> | |
| − | </td> | + | la fourmi veut pas donner son miam miam<br> |
| + | la fourmi n'est pas préteuse<br> | ||
| + | c'est une vieille embéteuse<br> | ||
| + | plutot crever que donner un gramme<br> | ||
| + | gramme gramme gramme gramme<br> | ||
| + | la fourmi veut pas donner son miam miam<br> | ||
| + | la fourmi veut pas donner son miam miam<br> | ||
| + | ses parents avaient du pèze<br> | ||
| + | des troupeaux de puces en Corrèze<br> | ||
| + | une chaîne de fourmilières du blé des diams<br> | ||
| + | diam diam diam diam<br> | ||
| + | la fourmi veut pas donner son miam miam<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | a n'était ne fois ptite fourmi relasque<br> | ||
| + | por ne que navait ne steréo fifi ne mini crasquette<br> | ||
| + | ne lave crecelle branque et ne frigérateur<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | La cigale est dans le show business ness<br> | ||
| + | mais elle ne veut pas montrer ses fesses fesses<br> | ||
| + | alors pour bouffer quand même<br> | ||
| + | elle va au buffet du midem<br> | ||
| + | elle butine dans les coktails à Cannes<br> | ||
| + | Cannes Cannes Cannes Cannes<br> | ||
| + | La fourmi veut pas donner son miam miam<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | grinng !<br> | ||
| + | tiens qui ne c'est qui grinng ?<br> | ||
| + | c'est ne cicrane superstar qui ne vient chercher ne fourmi<br> | ||
| + | pour ne faire ne némission navis de recherche à la télé<br> | ||
| + | cet ne suppose que ne vient faire ne grosse bouffe ?<br> | ||
| + | oh juste ne ptetite bouffe coco !<br> | ||
| + | ellez ne faire foute ne mythomiam (slam)<br> | ||
| + | ah ! mais c'est ne pétasse !!!<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | La fourmi veut pas donner son miam miam<br> | ||
| + | la fourmi veut pas donner son miam miam<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | La cigale se shoote au DTT<br> | ||
| + | are krishna l'a récupéré rée<br> | ||
| + | mais prier dans une secte<br> | ||
| + | ça nourrit pas son insecte<br> | ||
| + | je n'ai rien à manger c'est un drame<br> | ||
| + | drame drame drame drame<br> | ||
| + | la fourmi veut pas donner son miam miam<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | grinng !<br> | ||
| + | tiens, que ne c'est qui grinng ?<br> | ||
| + | mamour mamour, c'est ne bronze de Khrishna<br> | ||
| + | et que ne veut le va pieds nus ?<br> | ||
| + | et ne vient néchanger le miam de l'esprit<br> | ||
| + | contre le miam du frigérateur<br> | ||
| + | allez ne faire foute ne saltimbranque (slam! )<br> | ||
| + | ah ! mais c'est nérétique !!!<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | La fourmi veut pas donner son miam miam<br> | ||
| + | la fourmi veut pas donner son miam miam<br> | ||
| + | moi j'en ai raz les antennes<br> | ||
| + | j'vais déglinguer La Fontaine<br> | ||
| + | ce macho qui n'aime pas les cicranes<br> | ||
| + | crane crane crane crane<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | La fourmi veut pas donner son miam miam</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
== Audio Details == | == Audio Details == | ||
| + | "La Cicrane et la Fourmi" is a fractured retelling of the famous fable "The Grasshopper and the Ant", sung by French comedy artists Pit & Rik. | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
| − | * Just like the Andrew Kepple's movies, there's hidden commentary in this one. To get to it, load the Flash movie outside of a frame (e. g. in its own browser window or in a standalone Flash player) and resize the window. The commentary should appear at the bottom. | + | * Just like the Andrew Kepple's movies, there's hidden commentary in this one. To get to it, load the Flash movie outside of a frame (e. g. in its own browser window or in a standalone Flash player) and resize the window. (Or watch it on Sheezyart.) The commentary should appear at the bottom. |
| + | * For some reason, this was one of the most viewed animutations on the former Animutation Portal. Only [[French Erotic Film]], [[HOLY SHIT! NINJAS!!!!]], and [[Hyakugojyuuichi Forever]] had more views. | ||
== External Links == | == External Links == | ||
| − | * [http:// | + | * [http://animutation.maxlefou.com/cicrane1 La C1CRan3 et la Fr0um1] on Max le Fou's animutations repository |
| − | |||
| − | |||
Latest revision as of 05:37, 23 July 2024
| La C1cran3 et la Fr0um1 | ||||||||||||||
| Watch | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| on the Animutation Portal | ||||||||||||||
| on YouTube | ||||||||||||||
| on SheezyArt | ||||||||||||||
| SWFchan | ||||||||||||||
| Information | ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| Audio Info | ||||||||||||||
| ||||||||||||||
About
A fractured retelling of The Ant and the Grasshopper. The Grasshopper gets fed up with all of the insanity and plans on killing the author of the original fable.
Cast
- chars from Pia Carot
- Jacques Chirac
- Alex Chiu
- Colin Mochrie
- Dave Thomas
- ant
- Bill Clinton with a green shirt
- ??? pez dispencer
- Minnie Mouse pez dispencer
- Mickey Mouse pez dispencer
- Smurf pez dispencer
- ??? pez dispencer
- Plague doctor pez dispencer
- Dennis Falk
- Grasshopper
- Rooster
- Miles "Tails" Prower
- Jean de La Fontaine
Transcript
Lyrics
| Translated Lyrics | Real Lyrics |
|---|---|
|
The ant doesn't want to give her yum, yum |
La fourmi veut pas donner son miam miam |
Audio Details
"La Cicrane et la Fourmi" is a fractured retelling of the famous fable "The Grasshopper and the Ant", sung by French comedy artists Pit & Rik.
Trivia
- Just like the Andrew Kepple's movies, there's hidden commentary in this one. To get to it, load the Flash movie outside of a frame (e. g. in its own browser window or in a standalone Flash player) and resize the window. (Or watch it on Sheezyart.) The commentary should appear at the bottom.
- For some reason, this was one of the most viewed animutations on the former Animutation Portal. Only French Erotic Film, HOLY SHIT! NINJAS!!!!, and Hyakugojyuuichi Forever had more views.
External Links
- La C1CRan3 et la Fr0um1 on Max le Fou's animutations repository
- Incomplete
- Animutations by Max Le Fou
- Animutations released in 2004
- Animutations with French language music
- Animutations
- Animutations starring Jacques Chirac
- Animutations starring Alex Chiu
- Animutations starring Colin Mochrie
- Animutations starring Dave Thomas
- Animutations starring Bill Clinton
- Animutations starring Minnie Mouse
- Animutations starring Mickey Mouse
- Animutations starring Dennis Falk
- Animutations starring Miles "Tails" Prower
- Animutations starring Jean de La Fontaine
