Difference between revisions of "Hyakugojyuuichi Forever"
(→Trivia) |
|||
| Line 481: | Line 481: | ||
** English - Found a hobo in my room | ** English - Found a hobo in my room | ||
** French - Trouvé un hobo dans ma salle | ** French - Trouvé un hobo dans ma salle | ||
| − | ** Japanese - 私の部屋に放浪者を見つけた。 | + | ** Japanese - 私の部屋に放浪者を見つけた。(Watashi no heya ni hourou sha wo mitsuke ta.) |
** Hebrew - אני תצא נוד בחדרי | ** Hebrew - אני תצא נוד בחדרי | ||
** Dutch - Vond een zwerver in mijn kamer | ** Dutch - Vond een zwerver in mijn kamer | ||
| Line 495: | Line 495: | ||
** Polish - Ja znalazlem hoba w moim pokoju | ** Polish - Ja znalazlem hoba w moim pokoju | ||
** New Zealand English - Aw geeze Wayne, there's a bloody hobo in my bach, eh? | ** New Zealand English - Aw geeze Wayne, there's a bloody hobo in my bach, eh? | ||
| − | ** Russian - Я нашел бродяга в моей комнате. | + | ** Russian - Я нашел бродяга в моей комнате. (Â našel brodâga v moej komnate) |
** Canadian English - Found a hobo in my room, eh | ** Canadian English - Found a hobo in my room, eh | ||
** Manglish - Eh, my room there got find hobo ah | ** Manglish - Eh, my room there got find hobo ah | ||
Revision as of 05:49, 9 May 2005
| Hyakugojyuuichi Forever | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Information | ||||||||||||
| ||||||||||||
| Audio Info | ||||||||||||
| ||||||||||||
Contents
About
A tribute to the original "Hyakugojyuuichi" flash video, starring a plethora of Animutation characters, with guest vocals by a few notable members of the Animutation community.
Cast
- Funny Fat Kid Sprite
- Machine Gunner
- Lemon Demon
- Barry
- Mr. Toukas
- Jay Jay
- Pee Wee Herman
- Molly
- Mr. Bean
- Daniel Radcliffe
- CATS
- Saiyan Guy
- It's Man
- Mr. Sad
- Grouchy Smurf
- Grumpy Bear
- Boober Fraggle
- George W. Bush
- Brainy Smurf
- Nicholas
- Goth Barbie
- Paul Reubens Mugshot
- Jughead
- Ernest P. Worrell
- Bilbo Baggins
- Matthew Lesko
- Harry Potter
- Monkeys
- Dr. Mankind
- Ronald McDonald as The Joker
- Frumbum
- Mario
- Camel
- Pixel Face
- Hello Kitty
- McGruff
- Aaron Ackerson
- Princess Leia
- Penny
- Obi-Wan Kenobi
- Bob
- Farchie Archie
- Guybrush Threepwood
- Hobo
- Dave Thomas
- Kung Fu Phil
- Spongebob Squarepants
- Pippin
- MC Hammer
- Wile E. Coyote
- Neil Cicierega
- Stanley Spadowski
- Richard Simmons
- Wesley Willis
- Ralph Wiggum
- Leprechaun
- John Howard
- Joseph Lieberman
- Porky Pig
- Devil Phil
- Tom Cruise
- Bing Crosby
- Bullwinkle J. Moose
- Jay Leno
- Captain Lou Albano
- Bulbasaur
- Pikachu
- Uncle Sam
- The Thinker
- Michael Moore
- Francis Bacon
- Sonny Bono
- Barney Fife
- Chris Benoit
- Dopefish
- Adam
- Bumblebee Man
- Mr. Sparkle
- Rumble
- Crocodile Dundee
- Han Solo
- Manic Norwegian
- Alex Chiu
- Jesus H. Christ
- renniD nezorF
- Ryan Stiles
- Neo
- The Architect
- Ultraman
- Mr. Smith
- Meagol
- Alfred E. Neuman
- Yoda
- Bart Simpson
Notable Props
- Middle Finger
- Ambulance
- Pacemaker
- Knife
- Immortality Rings
- Cute Blood
- Hay
- Bong Recreation Area Sign
- Whopper
Transcript
Lyrics
| Fake Lyrics | Real Lyrics |
|---|---|
|
Hay you, sit down and listen |
Hey you, sit down and listen |
Audio Details
Trivia
- The phrase "Watashi wa Animutation ga suki desu" is Japanese for "I'm in love with Animutation". Though as Andrew Kepple notes in his commentary for "Hyakugojyuuichi Forever", Aaron mispronounces "suki" (it should be pronounced with an almost silent 'u', so it sounds more like "ski").
- During the last chorus, as Neil sings "You're an idiot if you disagree", you can see the phrase "Found a hobo in my room" flash by in 22 different languages, both real and imaginary. The complete list, in order:
- English - Found a hobo in my room
- French - Trouvé un hobo dans ma salle
- Japanese - 私の部屋に放浪者を見つけた。(Watashi no heya ni hourou sha wo mitsuke ta.)
- Hebrew - אני תצא נוד בחדרי
- Dutch - Vond een zwerver in mijn kamer
- Finnish - Löysin hųoneestani hobon
- Mandarin Chinese - zai wo de fang u you hobo (在我的房屋有hobo)
- German - Ich habe einen Hobo in meinem Zimmer gefunden
- Norwegian - Jeg funnet en høbø i mitt røm!!!
- Malay - 'Kat bilik aku jumpa hobo lah
- Italian - Ho trovato un hobo nella mia stanza
- Cantonese - hong ngo ge fong yao hobo ah (TODO: convert to Chinese characters)
- Swedish - Hittade en uteligare i mitt rum
- Spanish - Encontre un vagabundo en mi cuarto
- Polish - Ja znalazlem hoba w moim pokoju
- New Zealand English - Aw geeze Wayne, there's a bloody hobo in my bach, eh?
- Russian - Я нашел бродяга в моей комнате. (Â našel brodâga v moej komnate)
- Canadian English - Found a hobo in my room, eh
- Manglish - Eh, my room there got find hobo ah
- Leet speak - OMGOMGOMG ph0WNd a h0b0 i|\| mY r00/\/\X0R!!!!!11 ^_^ kthxby
- Yoda-ese - My room, found a hobo in, hmmyes!
- Soviet Russian - Hobo found YOU!
External Links
- Hyakugojyuuichi Forever at Andrew Kepple's site
- Must-see Animutation
- Andrew Kepple Flash
- Jay Jay Filmography
- Pee Wee Herman Filmography
- Mr. Bean Filmography
- CATS Filmography
- George W. Bush Filmography
- Bilbo Baggins Filmography
- Matthew Lesko Filmography
- Harry Potter Filmography
- Ronald McDonald Filmography
- Mario Filmography
- Hello Kitty Filmography
- Princess Leia Filmography
- Obi-Wan Kenobi Filmography
- Farchie Archie Filmography
- Guybrush Threepwood Filmography
- Dave Thomas Filmography
- Spongebob Squarepants Filmography
- Neil Cicierega Filmography
- Wesley Willis Filmography
- Ralph Wiggum Filmography
- Jay Leno Filmography
- Pikachu Filmography
- Michael Moore Filmography
- Dopefish Filmography
- Mr. Sparkle Filmography
- Han Solo Filmography
- Manic Norwegian Filmography
- Alex Chiu Filmography
- Jesus H. Christ Filmography
- RenniD nezorF Filmography
- Middle Finger Filmography
- Ambulance Filmography
- Pacemaker Filmography
- Knife Filmography
- Immortality Rings Filmography
- Cute Blood Filmography